Ulrike Nagel is namens Tothem de moderator van het Duits-Nederlands Waterstofsymposium op 6 juli in Berlijn, tijdens het staatsbezoek van koning Willem-Alexander en koningin Máxima. Ze vertelt hoe de Oranjes inmiddels bijna als een rode draad door haar carrière in Duitsland en Nederland lopen.

Het overkomt journalist en dagvoorzitter Ulrike Nagel met regelmaat dat haar gesprekspartner grote ogen opzet en zegt; ‘Maar kom jij dan echt uit Duitsland?’ Of: ‘jij bent dus geen Nederlandse?”.

Om maar even direct voor opheldering te zorgen; Ulrike is geboren in de voormalige DDR, in Greifswald aan de Oostzee, en groeide op in Oost-Berlijn. Tijdens een reis naar Spanje een paar jaar na de val van de Muur leerde zij een Nederlander kennen en vertrok in 1998 voor haar studie naar Groningen. Ze studeerde in Nederland communicatiewetenschappen en sloot een master journalistiek af, waardoor ze zich moeiteloos als een bilaterale kameleon tussen twee talen en culturen beweegt. De verwarring is dus begrijpelijk. 

Tijdens haar communicatiestudie kwam ze erachter dat het PR-vak haar niet helemaal lag. “Ik liep stage bij Deutsche Bahn in Berlijn. De defensieve instelling beviel me niet.” Bij de masteropleiding journalistiek in Groningen viel alles op z’n plek. “Daar mocht je direct met de microfoon in de aanslag op pad. Ik hou van de praktijk en van de actie.”

Actie

Tot dan toe kende Ulrike vooral de Duitse media. “Onderdeel van het leren kennen van Nederland bleek het doorgronden van het omroepbestel te zijn. Al die zuilen, dat kende ik helemaal niet.” Maar dankzij een strenge stagebegeleider bij Radio 1 rolde ze het Nederlandse journalistieke wereldje binnen. “Na de internetredactie van KRO Reporter kon ik aan de slag bij RTV Utrecht. Daar kon ik tenminste echt naar buiten als camjo (verslaggever die ook de camera bedient), dan mag je alles doen. Dat past het beste bij me.”

Het maakte haar nieuwsgierig naar de vraag of ze journalistiek ook in haar moedertaal in haar vaderland kon uitoefenen. In 2012 verhuisde ze met haar gezin naar Berlijn, en kon aan de slag bij de regionale omroep voor Berlijn en Brandenburg –  de RBB. “Technisch is het werk hetzelfde. Cultureel zijn er wel verschillen. Nederlanders zijn zo te porren voor een interview, bij een Duitser moet je het vaak een beetje ‘down playen’ om ze te overtuigen om mee te doen.” 

Nederlandse koningshuis als rode draad

Als kind van de DDR had ze aanvankelijk weinig met het Nederlandse koningshuis. “Maar inmiddels lijken de Oranjes wel een soort rode draad door mijn leven te worden”, zegt ze lachend. Op haar eerste dag in Groningen werd ze op de fiets door een agent gevraagd even te stoppen, omdat de toenmalige koningin Beatrix voorbij kwam lopen. “Toeval, maar mijn Nederlandse schoonfamilie was jaloers. Zij hadden de Koningin nog nooit van dichtbij gezien.”

De afgelopen jaren maakte ze het koninklijk paar regelmatig van dichtbij mee bij werkbezoeken in Duitsland. Hetzij als reporter voor de RBB, of als verslaggever voor een videoverslag van Tothem. “Je merkt bij Duitsers dat ze toch wel onder de indruk zijn van het koninklijk paar. Dat zie ik elke keer weer. Ikzelf ook hoor, het blijft op een of andere manier bijzonder.”

Duits-Nederlands Waterstofsymposium

Namens Tothem mag Ulrike Nagel dit jaar het Duits-Nederlands Waterstofsymposium modereren in Berlijn. Sprekers zijn onder meer (VNO-NCW-voorzitter Ingrid Thijssen, waterstofgedelegeerde van de Duitse regering dr. Stefan Kaufmann, CEO Allard Castelein van het Rotterdamse Havenbedrijf, minister Peter Altmaier van Economische Zaken en staatssecretaris Mona Keijzer van Economische Zaken. 

Vanuit het bedrijfsleven doen dr. Arnd Köfler (CTO, ThyssenKrupp Stahl), Stefan Dohler, (CEO, EWE), Han Fennema (CEO, Gasunie), Marjan van Loon, president-directeur, Shell Netherland, Andreas Nauen, (CEO, Siemens Gamesa Renewable Energy) en Siegfried Russwurm, voorzitter van de Duitse industriefederatie BDI mee.

Tijdens het symposium draait het om de vraag hoe beide buurlanden elkaar kunnen aanvullen in de technologie die enorm in opkomst is. “Er speelt zoveel rond dit thema, het wordt zeker niet saai.” 

Amicaal, met een beetje geduld

Als het gaat om Duits-Nederlandse samenwerking is Ulrike natuurlijk de expert. Ze raadt Nederlanders in Duitsland aan om vooral zichzelf te blijven. “Natuurlijk komen veel Duitsers in het begin wat formeel over, maar ze waarderen de Nederlandse informaliteit in de juiste mate echt wel. Dat is ook de charme.”

Wat Nederlanders wel moeten meebrengen, is een beetje geduld. “Wacht maar tot je Duitse gesprekspartner het woord neemt, ze hebben zich goed voorbereid.” Dus wat gezegd wordt, is van belang, zegt ze. “Wees dus amicaal,  met een beetje geduld. Dan steken we als buren veel op van elkaar.”

Ulrike Nagel moderator op jouw event

Wil je Ulrike Nagel ook als moderator of dagvoorzitter op jouw event? Neem contact op met Derk Marseille via +49 174 174 1771 of derk.marseille@tothem.co